Funkcii
Многоезичност
Interfejs, nalichen na 12 evropejski ezika. Voditeli ot vsqka drzhava mogat da izpolzvat prilozhenieto na rodnija si ezik.
Всеки екран за шофьора — на неговия език
Дванадесет езика във формуляра за check-in, в живия статус и в чата — шофьорът избира своя с едно докосване и екранът остава такъв.
Какъв проблем решава?
Български шофьор спира на бариерата, а пред него стои формуляр на румънски. Досеща се какво значи „Număr Camion", въвежда номера на ремаркето в грешното поле и после чака статус, който не може да прочете. Пазачът излиза с телефон в ръка и двамата се разбират с жестове. Три минути пантомима на паркинга — четиридесет пъти на ден.
Logistiq дава на шофьора интерфейса на неговия език. Първият екран на qrgo.ro е избор с дванадесет знамена и имената на самите езици; той докосва Български и формулярът, етикетите на статуса и чатът се пречертават. Всеки от дванадесетте езикови файла съдържа едни и същи 476 текста, без пропуски — така че нито един екран не остава преведен наполовина и шофьорът никога не се връща към гадаене.
Без Logistiq
- Формуляри само на румънски за чужди шофьори
- Номера, въведени в грешни полета
- Пазачът превежда с жестове
- Статуси, които шофьорът не чете
С Logistiq
- Дванадесет езика, избрани с едно докосване
- 476 текста, преведени на всеки език
- Статуси, които шофьорът чете сам
- Изборът остава на неговия телефон
Ползи за целия екип
Един избор на телефона на шофьора сваля работа от портала, радиостанцията и бюрото на диспечера.
За шофьора
- Избира езика си измежду дванадесет знамена още на първия екран, преди да напише каквото и да е.
- Чете формуляра за check-in, живия си статус и чата на своя език.
- Изборът се пази на телефона му една година — без акаунт, без вход, без настройки.
За диспечера
- Работи на румънски или английски в таблото, докато шофьорът остава на своя език.
- По-малко обаждания до портала: шофьорът сам чете Изчакване, Възложено и В процес.
- Пише в чата както обикновено — сменя се само интерфейсът наоколо, не и текстът.
За управителя на склада
- Отваря портала за международен транспорт, без формуляр само на румънски между вас и шофьора.
- И дванадесетте езика идват с продукта и се поддържат от нас, а не се настройват за всеки склад.
- Същите дванадесет езика в уеб на qrgo.ro и в приложението QRGO Driver.
Често задавани въпроси за многоезичността
Не. В Logistiq няма машинен превод. Преведен е интерфейсът — формулярът, етикетите на статуса, бутоните, заглавието на чата, имената на ролите. Вашият текст стига до него точно както сте го написали. Точно затова на практика работят най-добре кратките и прости съобщения: екранът около тях вече е на неговия език, така че самото съобщение носи по-малко тежест.
Румънски, английски, немски, френски, полски, италиански, испански, нидерландски, унгарски, български, чешки и словашки. Списъкът е фиксиран и подреден според това, което международният транспорт реално води в един румънски двор. Всеки език съдържа едни и същи 476 текста, така че нищо не пада обратно на румънски по средата на екрана. Същите дванадесет са и в приложението QRGO Driver.
Не, и това е съзнателен избор. Първият екран на qrgo.ro е избор на цял екран: дванадесет знамена с имената на самите езици — Română, Deutsch, Polski, Български. Шофьорът докосва един и той се запомня. Гадаенето по телефонен код или по IP адрес бърка достатъчно често — румънска регистрация с молдовски шофьор — че едно докосване бие едно грешно предположение.
Не. Таблото е само на румънски и английски и това отразява реалното разделение: шофьорите, които идват на портала ви, са международни, вашите диспечери и управители — не. Невлезлите посетители виждат английски, освен ако не идват от Румъния или Молдова; за влезлия потребител изборът се запазва в акаунта и го следва навсякъде.
Vsichko, ot koeto se nuzhdaete za efektiven sklad
Дигитална регистрация
При пристигане водачът сканира QR кода или влиза в склада в приложението QRGO Driver. Попълва данните и получава потвърждение. Без хартия, без опашки.
Управление на докове
Операторите разпределят, освобождават и оптимизират потока на камионите от едно табло.
Chat i uvedomlenija v realno vreme
Мигновена комуникация между оператор и водач, push известия на телефона и SMS опции. Ясна комуникация, независимо от платформата, използвана от водача.
Goten li ste da transformirate operaciite v sklada?
Prisedinte se km stotici skladove, koito izbrahha efektivnostta. Bezplatno demo, bkrza nastrojka, bez zadlzhenija.